TOKUSHIMA WOODWORKING GUIDE
b—LŒÀ‰ïŽÐƒAƒCƒRƒ“ƒgƒ‰ƒNƒgbHŒŽ–؍H—LŒÀ‰ïŽÐbˆ¢•”Š”Ž®‰ïŽÐbŠ”Ž®‰ïŽÐƒAƒ[ƒh bŠpŒ³ŽY‹ÆŠ”Ž®‰ïŽÐbKITA CRAFTb
b
Š”Ž®‰ïŽÐ–k’JbŠ”Ž®‰ïŽÐƒTƒCƒiƒJƒA[ƒgƒtƒ@ƒjƒ`ƒƒ[bŠ”Ž®‰ïŽÐ“‡–{‰Æ‹ïHŒ|b—LŒÀ‰ïŽÐ’|“c‹¾‘ä“Xb’؈äHŒ|b
b
–L‘q–Á–Ø—LŒÀ‰ïŽÐb•l”ö–؍HŠ”Ž®‰ïŽÐb•yŽmƒtƒ@ƒjƒ`ƒAŠ”Ž®‰ïŽÐbŠ”Ž®‰ïŽÐ‹{èˆÖŽq»ìŠb–{—щƋŽ®‰ïŽÐb
ƒgƒbƒvƒy[ƒW
ƒRƒ“ƒZƒvƒg
“¿“‡‚̖؍H‹ÆŽÒˆÄ“à}
—·ŠÙEƒzƒeƒ‹E“X•Ü‚Ì”[“ü—á
•a‰@E•ŸŽƒŽ{Ý‚Ì”[“ü—á
ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E–¯ŠÔZ‘î‚Ì”[“ü—á
‘fÞE‹ZpÐ‰î
ƒVƒ‡[ƒ‹[ƒ€Ð‰î
ŽQ‰ÁŠé‹Æ‚̏Љî
’nêŽY‹ÆU‹»‹¦‰ï
‚¨–â‚¢‡‚¹

–{—щƋŽ®‰ïŽÐ

ƒnƒEƒWƒ“ƒO•”‰ï”[“ü—á
b—·ŠÙEƒzƒeƒ‹E“X•Ü‚Ì”[“ü—áb•a‰@E•ŸŽƒŽ{Ý‚Ì”[“ü—ábƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E–¯ŠÔZ‘î‚Ì”[“ü—áb

‰ïŽÐŠT—v
‘ã•\ŽÒ –{—с@—²s

œŽå—v»•i
Z‘îAƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ““™‚ÌŽû”[‰Æ‹ï»‘¢Bƒzƒeƒ‹AƒSƒ‹ƒtêA•a‰@AŠwZA¤‹ÆŽ{Ý“™‚Ì“Á’iƒRƒ“ƒgƒ‰ƒNƒgj‰Æ‹ï»‘¢B

œŠé‹Æ‚Ì“ÁF
’†E‘åŒ^‰Æ‹ï»‘¢‚à‚Å‚«A“h‘•‚Í‹¾–Ê“h‘•‚𓾈ӂƂµA–؍ނ©‚犮¬•i‚܂ł̈êŠÑ¶ŽY‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B

Ž‘–{‹à 3,500–œ‰~
]‹Æˆõ” ’jŽq22–¼@—Žq4–¼@Œv26–¼
‘n‹Æ”NŒŽ º˜a21”N3ŒŽ
Ý—§”NŒŽ º˜a44”N12ŒŽ
Žæˆø‹âs ˆ¢”g‹âs@ì“àŽx“X
Žl‘‹âs@ì“àŽx“X
Ž‘Ši “à‘•ŽdãEŒš‹ïHŽ–‹Æ
“¿“‡Œ§’mŽ–‹–‰Âi”Ê-10j‘æ6905†

Ý”õ‚Ì‚²ˆÄ“à
ENC•¡‡‹@@Ž²5@1‘ä ENCƒ‹[ƒ^[@Ž²6@1‘ä
ENCƒ{[ƒŠƒ“ƒO@1‘ä EŽ©“®ƒ{[ƒŠƒ“ƒO@1‘ä
Eƒpƒlƒ‹ƒ\[@L2400@1‘ä EŽ©“®‰’£‹@@1‘ä
E‚Žü”gÚ’…‹@@750~2400@1‘ä EƒvƒƒtƒB[ƒ‹ƒTƒ“ƒ_[@4Ž²@1‘ä
Eƒ‚ƒ‹ƒ_[@4Ž²@1‘ä EƒTƒCƒU[Eƒeƒm[ƒi[@1‘ä
EƒvƒŒƒXEƒzƒbƒgƒvƒŒƒX@L2400EL2000@6‘ä EƒMƒƒ`ƒ“@L2400@1‘ä
E“h‘•ƒu[ƒX@3‘ä E“h‘•ƒu[ƒX@3‘ä
EƒvƒŒƒX‹@@7‘ä E‰ÁH‹@@30‘ä
iŽè‰ŸAƒvƒŒƒi[A¸~”ՁA‰¡ØAƒMƒƒƒ“ƒOAƒŠƒbƒvƒ\[“™j
EƒTƒ“ƒ_[‹@iƒƒCƒhƒxƒ‹ƒgƒTƒ“ƒ_[“™j@6‘ä E“h‘•ƒu[ƒX@3‘ä

”[“üŽÀÑŽ–—á

œ—·ŠÙEƒzƒeƒ‹

Vt—ˆ‘‘i•ºŒÉj
ƒAƒoƒ[ƒ€‹I‚̍‘i˜a‰ÌŽRj
ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒA‘åãi‘åãj
ƒzƒeƒ‹ƒOƒ‰ƒ“ƒ”ƒBƒA‹ž“si‹ž“sj
ŠÖ¼ƒGƒAƒ|[ƒgƒƒVƒ“ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹i‘åãj
‘S“ú‹óƒzƒeƒ‹‘åãi‘åãj
¼ŽR‘S“ú‹óƒzƒeƒ‹iˆ¤•Qj
—L–¾ƒƒVƒ“ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹i“Œ‹žj
ÎŠ_ƒTƒ“ƒR[ƒXƒgi‰«“êj
“¿“‡“Œ‹}ƒCƒ“i“¿“‡j
ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh—L”n‰·òƒ\ƒTƒGƒeƒBi•ºŒÉj
ƒzƒeƒ‹ƒvƒ‰ƒUŸìiˆ¤’mj
ƒLƒŠƒ“ƒGƒR[ƒzƒeƒ‹i•ºŒÉj
‰ÔŠª‰·ò‰À¼‰€iŠâŽèj
ƒzƒŠƒfƒBƒCƒ“V_ŒËi•ºŒÉj
¡Ž¡ƒA[ƒoƒ“ƒzƒeƒ‹iˆ¤•Qj
ƒƒ‹ƒp[ƒ‹ˆÉ¨Žu–€iŽOdj
ƒGƒNƒVƒu‰“‡
ƒGƒNƒVƒuäø‰È
ƒ‰ƒtƒH[ƒŒ“ì‹I”’•li˜a‰ÌŽRj
ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒzƒeƒ‹Š›“‡i“¿“‡j
KKR‹ž“si‹ž“sj
‘Š¶ŠJ‰^—·ŠÙ
ƒzƒeƒ‹‚«‚搅
‚­‚É‚³‚«–]ŠC‰‘
ƒGƒR[‘åãi‘åãj
¼SÖ‹´ƒJƒvƒZƒ‹ƒzƒeƒ‹i‘åãj
Ô•äƒp[ƒNƒzƒeƒ‹i•ºŒÉj
“úª–ìƒXƒe[ƒVƒ‡ƒ“ƒzƒeƒ‹
ƒzƒeƒ‹ƒCƒ‹ƒ‚ƒ“ƒe
ŽOd‹{ì‘ºŽR‘‘iŽOdj
‰ªŽR‘Ûƒzƒeƒ‹i‰ªŽRj
Šò•ŒƒOƒ‰ƒ“ƒpƒŒƒzƒeƒ‹iŠò•Œj
Â“‡ŠÏŒõƒzƒeƒ‹
ŠÖ¼Œð—¬ƒZƒ“ƒ^[i‘åãj
‹ž“sƒTƒ“ƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹i‹ž“sj
ŽOˆäƒK[ƒfƒ“ƒzƒeƒ‹‘åãi‘åãj
‚©‚¸‚³ƒAƒJƒfƒ~ƒAƒZƒ“ƒ^[iç—tj
ƒzƒeƒ‹ƒAƒ‹ƒJƒfƒBƒA
‹vŠìƒVƒeƒBƒzƒeƒ‹ié‹Êj
ŽOˆäƒK[ƒfƒ“’·–ìi’·–ìj
ƒXƒJƒCƒŠƒ][ƒgˆÉ“¤‚Œ´ƒzƒeƒ‹
–åŽi`ƒzƒeƒ‹

œ•ŸŽƒŽ{Ý

–k–ì•a‰@i‘åãj
ˆäŒûƒNƒŠƒjƒbƒNi_ŒËj
‰œ“cŽY•wl‰Èi‘åãj
‚Œ©ƒNƒŠƒjƒbƒNi˜a‰ÌŽRj
‘q‹g‹L”O•a‰@i’¹Žæj
‚’m•a‰@i‚’mj
•Ÿ‰ªŽ•‰Èˆã‰@i‘åãj
–LŒã“à‰Èiìj
’†“‡ˆã‰@iìj
Vˆ¢•ŽR•a‰@
–È’J®Œ`ŠO‰Èi•ºŒÉj
•ó’˃Gƒfƒ“‚̉€i•ºŒÉj
‚¨‚¨‚¬Â—tŠw‰€i“¿“‡j
¼–ÎŒ’N•ÛŒ¯‘Š’kƒZƒ“ƒ^[i“¿“‡j
”–쒬ƒfƒCƒT[ƒrƒXƒZƒ“ƒ^[i“¿“‡j
¼–΋‹HƒZƒ“ƒ^[i“¿“‡j
ƒPƒAƒnƒEƒX‚¦‚ñ‚¶‚ãi“¿“‡j
ƒPƒAƒnƒEƒX—IXŠÙi“¿“‡j
ˆ¢”gˆä“‡•Û—{‰@i“¿“‡j
¯—Ë‘äƒz[ƒ€i•ºŒÉj
Û’È㐽‰ïi‘åãj
’W˜H‰hŒõ‰€˜Vlƒz[ƒ€i•ºŒÉj
Z”V]˜Vlƒz[ƒ€i‘åãj
]‚ÌŽq“‡ƒRƒXƒ‚ƒX‰‘i‘åãj
–ì“c•ŸŽƒ‰ïƒn[ƒ‚ƒj[i‘åãj
ƒAƒbƒvƒŠƒPƒAi‘åãj
’†“¹’Ê’c’nŒ““Á—{i•ºŒÉj
‘å_Žq•a‰@˜Vlƒz[ƒ€i“¿“‡j
‰BŠò¼‚Ì“‡“‡‘O˜Vlƒz[ƒ€i“‡ªj

œƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“E–¯ŠÔZ‘î

ƒI[ƒLƒbƒgƒR[ƒgi•ºŒÉj
PHŒä‰eƒqƒ‹ƒYƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
PHZ‹g–{’¬ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
‰ª–{PHƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
ŽR–{’ÊPHƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
¼‹{“ñŒ©’ÊPHƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
’©“úƒ–‹uPHƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i•ºŒÉj
ƒ‚ƒAƒ}ƒŠƒI•½˜aŒö‰€ƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“iL“‡j
Œü“‡’PgŽÒƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“i‹ž“sj
ƒLƒƒƒiƒ‹ƒ^ƒEƒ“•ºŒÉi•ºŒÉj
‹ß‘åä•a‰@—¾i‘åãj
Šw¶î•ñƒZƒ“ƒ^[—¾i‘S‘j
“dŒ¹ŠJ”­‹y‚ÑŽl“d‰Î—Í”­“dŠ—¾i“¿“‡j
“¯ŽuŽÐ—Žq—¾i‹ž“sj
‘哯“ÁŽê|ƒnƒCƒ€çM—¾i‘åãj
ƒ_ƒCƒ„ƒ‹‰»Šw—¾
JR—F•”—¾
”’•l‚Þ‚ë‚×—¾i˜a‰ÌŽRj
Œ§Œx‹à‘òhŽÉi“¿“‡j
Œ§Œx‹à‘òhŽÉi“¿“‡j
Ï…Žá‘—¾i“ޗǁj
Šw—F‰ï—¯Šw¶—¾i‹ž“sj
’rãŽÐˆõ—¾i“Œ‹žj
¦Z‘î‚ÍMŽÐ‚Ì•¨Œ‚ª’†S‚Å‚·B

œƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€ŠÖŒW

ç—¢‘æ1ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
ç—¢‘æ2ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
ç—¢‘æ3ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
ˆ°‰®ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
‰Ô”Žƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€‘æ1i‘åãj
‰Ô”Žƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€‘æ2i‘åãj
V•P˜Hƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
‚Îƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
¼_ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
]âƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
•P˜Hƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
Œä‰eƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
’†‚Ì“‡ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
¼–΃‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i“¿“‡j
ì¼ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i•ºŒÉj
V‘åãƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
‰F‘½’ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€iìj
“¿“‡ƒ‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i“¿“‡j
‚­‚¸‚̓‚ƒfƒ‹ƒ‹[ƒ€i‘åãj
¦ŒÂlZ‘î‚Ì“Á’‰Æ‹ï‚Í”NŠÔ50“@
‚­‚ç‚¢Ž{H‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·

œ‚»‚Ì‘¼AGCAŠwZŽ{Ý“™

ã_¼”~“cŠJ”­i‘åãj
NTTƒhƒRƒ‚“¿“‡i“¿“‡j
NTT•‘ –ìŠJ”­ƒZƒ“ƒ^[i“Œ‹žj
‚•l‹•Žq‹L”O‰ïŠÙ
¼‰º“dŠíŒ¤CƒZƒ“ƒ^[
‚•l‹•Žq‹L”O‰ïŠÙ
¼‰º“dŠíŒ¤CƒZƒ“ƒ^[
˜Q‘¬Á–hi‘åãj
‚Âڂç‚âi‘åãj
ƒRƒƒ‹ƒc‹âsi“Œ‹žj
‰¹‰H’ƒ‰®E’r“c“Xi‘åãj
_ŒËƒtƒ@ƒbƒVƒ‡ƒ“”üpŠÙi•ºŒÉj
‚‰Y’†ŠwZ
”ü”n’†ŠwZi“¿“‡j
“¿“‡–k‚Zi“¿“‡j
—§–½ŠÙ‘’Ïî•ñHŠw“
”–ì•Ûˆç‰€i“¿“‡j
•ÄŒ´¼•ÛˆçŠ
ìŒ§Œxiìj
ƒXƒL[ƒWƒƒƒ€ŸŽRi•Ÿˆäj
ƒWƒƒƒpƒ“ƒrƒŒƒbƒWGCi•ºŒÉj
‘åŠ`GCi“Ȗ؁j
‹›’ÃGCi•xŽRj
‰FŽ¡ƒJƒ“ƒgƒŠ[i‹ž“sj
–ž”ZGCiìj
ƒtƒHƒŒƒXƒgŽO–ØGCi•ºŒÉj
ƒtƒHƒŒƒXƒgŽsìGCi•ºŒÉj
ƒUƒI[ƒNƒŒƒbƒgGCi‰ªŽRj
ƒUƒJƒ“ƒgƒŠ[GCiŽ ‰êj
ƒ^ƒCƒK[ƒXGCi•ºŒÉj
ã•óƒg[ƒJƒCCCi•xŽRj
‹Õ“ìGCiìj
ƒR[ƒgƒx[ƒ‹“¿“‡i“¿“‡j
‘½“xCCiŽOdj
—]ŽsCCi–kŠC“¹j
ƒA[ƒgƒŒƒCƒNGCi‘åãj


TOKUSHIMA WOODWORKING GUIDE œ‰Æ‹ï‚̐V‚µ‚¢ƒ‰ƒCƒtƒXƒ^ƒCƒ‹‚ð’Ç‹‚·‚éB
–{—щƋŽ®‰ïŽÐ
§771-0142 “¿“‡Žsì“à’¬‰«“‡414 TEL.088-665-0003i‘ãj FAX.088-665-5498
E-mail m-wood@abeam.ocn.ne.jp